1.Nicolas Sarkozy talked early in his presidency of the need for Europe to reach out to countries on the Mediterranean's southern rim.
尼古拉•萨科奇在其总统任期早期就曾谈到欧洲需要向地中海南部边缘的国家伸出双手。
2.At a poky BTPN branch in Ciracas, on the southern rim of Jakarta, a dog-eared sign hangs on the door and the floor could use a polish.
在雅加达南部边境Ciracas，一个简陋的BTPN分行门上挂了一个卷了边的招牌，地板也需要打磨一下。
3.In Deraa, on Syria's southern rim, where the revolt first erupted in March, clashes between loyal soldiers and defectors have become common.
叙利亚南部边陲德拉热今年三月首次爆发叛乱，国家部队和反叛军队间的冲突已经是家常便饭。
4.Located on the southern rim of the Qinghai-Tibet Plateau, the Himalaya Mountains form an arc protruding southward.
喜马拉雅山位于青藏高原南侧，呈向南突出的弧形，山脉的主要部分位于中国境内。
5.The southern rim of Asia--Iran, Pakistan, Afghanistan--is a region of the world that may seem remote and strange to Americans.
对于美国人来说，亚洲的南沿--伊朗、巴基斯坦、阿富汗--看起来也许是一个遥远而陌生的世界。
6.Toward the southern rim of the Altiplano, where Bolivia, Chile, and Argentina meet, lava burbles in tall, jagged volcanoes;
朝着阿尔蒂普拉诺南缘前去，玻利维亚、智利与阿根廷在此交会，熔岩在高耸、嶙峋的火山中汨汨作响；